Preguntas frecuentes: ¿Cómo cambio mi nombre con la solicitud de naturalización/ciudadanía N-400?

Foto by Joshua Miranda en Pixabay . Un solicitante de naturalización puede solicitar un cambio de nombre con su solicitud de naturalización N-400. ¿Qué debe hacer para cambiar su nombre en su solicitud de ciudadanía estadounidense?

¿Qué es la naturalización?

La naturalización es el proceso mediante el cual un residente permanente legal (titular de la Tarjeta Verde) solicita y obtiene la ciudadanía estadounidense. Convertirse en ciudadano ofrece múltiples beneficios y responsabilidades: votar en las elecciones federales de EE.UU formar parte de un jurado, viajar con un pasaporte estadounidense y traer a familiares a los Estados Unidos. Es importante destacar que, una vez obtenida, la ciudadanía estadounidense no se puede abandonar ni perder por pasar largos períodos de tiempo fuera de los Estados Unidos (como ocurre con la residencia permanente). Para naturalizarse, generalmente se debe esperar al menos 4 años y 9 meses después de obtener la residencia permanente legal antes de poder presentar la solicitud de naturalización (ciudadanía) N-400. 

¿Puedo solicitar un cambio legal de nombre en la solicitud de naturalización? 

Sí. El formulario N-400, Solicitud de Naturalización, ofrece la opción de que el solicitante cambie legalmente su nombre como parte del proceso de naturalización a través del tribunal federal donde se llevará a cabo la ceremonia de juramento judicial. 

¿Se puede impedir que ciertos solicitantes cambien su nombre a través del proceso de naturalización? 

Sí. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) a veces realiza ceremonias de juramento administrativas en lugar de una ceremonia de juramento judicial, que es la que se lleva a cabo ante un tribunal federal. Los solicitantes que participen en una ceremonia de juramento administrativa (sin la presencia de un juez) no pueden cambiar legalmente su nombre a través de la solicitud N-400. 

Además, el USCIS no puede procesar las solicitudes de cambio de nombre para los miembros de las fuerzas armadas que se naturalizan y sus cónyuges que se naturalizan en el extranjero. Estos solicitantes, que no pueden cambiar su nombre a través del proceso de naturalización, deben seguir las normas y requisitos estatales o locales para el cambio de nombre. 

¿Qué sucede en la entrevista? 

En el momento de la entrevista, el oficial del USCIS registrará la solicitud de cambio de nombre y le pedirá que firme una petición de cambio de nombre, que el USCIS presenta ante un tribunal antes de la ceremonia de juramento judicial. Tras recibir la solicitud, el tribunal la firma y sella. Posteriormente, la solicitud se le presentará durante la ceremonia de naturalización como prueba del cambio de nombre. 

¿Cuándo entra en vigor el cambio de nombre?

El cambio de nombre se hace efectivo después de que preste juramento y reciba un Certificado de Naturalización que refleje su nuevo nombre. Este certificado es la prueba de su nuevo nombre y puede utilizarse para solicitar nueva documentación con su nuevo nombre en agencias gubernamentales, como la Administración del Seguro Social, el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV) y otras. 

Ya presenté mi formulario N-400, pero mi nombre ha cambiado desde entonces. ¿Qué debo hacer? 

Si su nombre ha cambiado después de presentar la solicitud de naturalización, debe informar de inmediato al USCIS y proporcionar pruebas del cambio de nombre, como un certificado de matrimonio, una sentencia de divorcio, una orden judicial u otro documento oficial. Asegúrese de mencionar el cambio de nombre y lleve los documentos relacionados con el cambio de nombre a la entrevista. 

Comuníquese con nosotros para una consulta si desea obtener más información sobre estas u otras visas de trabajo. Síganos en InstagramTwitterFacebookLinkedInTumblr y TikTok, para obtener noticias de inmigración actualizadas.


Torregoza Legal PLLC is the law firm for immigrants, by immigrants. We are founded on the motto of LegalEase: we do away with the legal jargon and make law easy to understand, so you can focus on what’s important to you – going for your American Dream. Contact us at (888) 445-7066 or info@legalease.us. We are also on social media and on Skype: @LegalEaseUS. || www.LegalEase.us
This website and blog constitute attorney advertising. Do not consider anything on this website or blog legal advice as the law is dynamic, particularly in the immigration field and nothing in this website constitutes an attorney-client relationship being formed. Set up a one-hour consultation with us before acting on anything you read here. Past results are no guarantee of future results and prior results do not imply or predict future results. Each case is different and must be judged on its own merits.

Next
Next

FAQ: Green Card Adjustment of Status for Immediate Relatives