Preguntas frecuentes: ¿Qué es una cita para la toma de datos biométricos? ¿Qué puedo esperar durante una cita para la toma de datos biométricos?

Foto de Meg Jenson en Unsplash. El Servicio de Ciudadanía e Inmigración de los Estados Unidos (USCIS) programará una cita para la toma de datos biométricos después de que presente una solicitud, petición o petición. Los datos biométricos que proporcione durante su cita permiten a USCIS confirmar su identidad y realizar las verificaciones de antecedentes y seguridad necesarias. Descubra qué esperar en estas preguntas frecuentes.

¿Qué es una cita para la toma de datos biométricos? 

Una cita para la toma de datos biométricos le brinda a USCIS la oportunidad de capturar los datos biométricos del solicitante (huellas dactilares, fotografía y firma) para que puedan realizar las verificaciones de antecedentes necesarias. Después de presentar su solicitud, petición o petición, USCIS le enviará una carta de cita (Formulario I-797C, Aviso de Acción) que incluirá la fecha, la hora y la ubicación de su cita en el Centro de Apoyo para Solicitudes (ASC)

¿Puedo llevar a alguien conmigo a la cita? 

Sí, si necesita ayuda durante su cita en el ASC, puede llevar a alguien con usted, como un familiar, un abogado o un representante acreditado. Si no comprende el inglés hablado, debe llevar a alguien que pueda traducirle. No es obligatorio que su abogado o representante acreditado lo acompañe al ASC, incluso si él o ella presentó su solicitud, petición o petición ante USCIS. Tenga en cuenta que, en algunos casos, solo se permite la entrada del solicitante al ASC debido a otras restricciones. 

¿Qué documentos debo llevar a la cita para la toma de datos biométricos? 

TEl aviso de cita enumera la documentación que debe llevar a la cita. Generalmente, se le exige que traiga: 

  • Su aviso de cita del ASC (Formulario I-797C), y 

  • Una identificación con fotografía válida (como su Tarjeta Verde, pasaporte o licencia de conducir). 

No se permite el uso de teléfonos celulares ni dispositivos de grabación en el ASC. Tampoco se permiten alimentos ni bebidas. Tome las medidas necesarias para cumplir con estas restricciones. 

¿Qué debo esperar durante mi cita para la toma de datos biométricos? 

  • Regístrese con el personal de seguridad. Se le entregará un formulario breve que deberá completar. Deberá proporcionar su nombre, nacionalidad, fecha de nacimiento y otra información biográfica (estatura, peso, color de ojos y cabello). 

  • Diríjase a la recepción. Una vez que haya completado el formulario, diríjase a la recepción, donde deberá presentar su aviso de cita, que la recepcionista sellará y adjuntará al formulario que acaba de completar. También deberá mostrar su identificación con fotografía. La recepcionista también podrá inspeccionar sus dedos para garantizar una captura biométrica sin problemas. 

  • Captura de datos biométricos. Luego se le indicará que se dirija a las estaciones de captura de datos biométricos, donde los asistentes le tomarán fotografías, huellas dactilares y firma. Una vez capturados los datos biométricos, el asistente le devolverá la carta de cita biométrica sellada y firmada. Consérvela para sus registros. 

¿Cuáles son los requisitos de edad para la toma de datos biométricos? 

Si tiene 14 años o más, debe firmar la solicitud, petición o solicitud presentada ante USCIS. Los niños menores de 14 años no están obligados a firmar la solicitud, petición o solicitud presentada ante USCIS, pero pueden optar por firmar durante su cita en el Centro de Servicios de Apoyo (ASC) si son capaces de firmar. Un padre o tutor legal también puede firmar la solicitud, petición o solicitud en nombre del niño. 

¿Qué sucede si no puedo leer inglés? 

Antes de que el asistente capture su firma, habrá un párrafo de declaración disponible durante su cita biométrica, tanto en inglés como en español, en la pantalla donde firmará. Si necesita un idioma diferente al inglés o al español, USCIS ha traducido esta información y el párrafo de declaración a varios idiomas que están disponibles al presentar ciertas solicitudes, peticiones o solicitudes.

¿Qué sucede si tengo una discapacidad? 

Si tiene una discapacidad, al firmar, puede hacerlo con la mano que utilice habitualmente para firmar documentos. USCIS aceptará una marca (como una "X") para indicar que ha proporcionado la firma requerida si no puede escribir en inglés o en su idioma nativo. USCIS cuenta con procedimientos para la captura de datos biométricos para solicitantes que no pueden firmar o hacer una marca debido a una discapacidad física o mental. Si considera que necesita una adaptación debido a su discapacidad, hable con el oficial de servicios de inmigración del ASC para solicitar asistencia. 

Para obtener más información, consulte la página web de USCIS dedicada a este tema. Si tiene alguna pregunta o inquietud sobre su solicitud de inmigración, no dude en contactarnos. ¡Estamos aquí para ayudarle! Síganos en Instagram, Twitter, Facebook, LinkedIn y Tumblr, para estar al día de las últimas noticias sobre inmigración.


Torregoza Legal PLLC es el bufete de abogados para inmigrantes, creado por inmigrantes. Nos basamos en el lema de LegalEase: eliminamos la jerga legal y facilitamos la comprensión de las leyes, para que usted pueda concentrarse en lo que es importante para usted: alcanzar su sueño americano.
Contáctenos al
(888) 445-7066 o info@legalease.us. También estamos en redes sociales: @LegalEaseUS. || www.LegalEase.us
Este sitio web y blog constituyen publicidad de abogados. No considere ningún contenido de este sitio web o blog como asesoramiento legal, ya que la ley es dinámica, especialmente en el ámbito migratorio, y nada de lo contenido en este sitio web constituye el establecimiento de una relación abogado-cliente. Programe una consulta de una hora con nosotros antes de tomar cualquier decisión que lea aquí. Los resultados pasados ​​no garantizan resultados futuros, y los resultados previos no implican ni predicen resultados futuros. Cada caso es diferente y debe evaluarse individualmente.

Next
Next

Success Stories: 10-year Marriage-based Green Card approved for Mexican National at the New York City Field Office of USCIS